W dniach 10–12 lipca 1996 r. (niemal 30 lat temu), widoczna na zdjęciu Motocyklowa Asysta Honorowa Komendy Stołecznej Policji (wspaniała ekipa), uczestniczyła w zabezpieczeniu wizyty Małżonki Prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Pani Hillary Clinton, przebywającej z oficjalną wizytą w Rzeczypospolitej Polskiej. Jak widać na zdjęciu, znalazłem się również i ja. Wtedy z ramienia BOR pełniłem funkcję Adiutanta/Oficera Ochrony Pani Prezydentowej.

Celem wizyty było wzmocnienie relacji polsko-amerykańskich, podkreślenie wsparcia USA dla demokratycznych przemian w Polsce oraz udział w spotkaniach o charakterze społecznym i dyplomatycznym, w tym rozmowach z przedstawicielami władz państwowych oraz organizacji pozarządowych. Realizacja poszczególnych punktów wizyty wymagała ze strony zaangażowanych służb zastosowania podwyższonych procedur bezpieczeństwa.

Po zakończeniu oficjalnych przejazdów i czynności ochronnych związanych z realizacją programu wizyty, spotkaliśmy się na terenie Ambasady Amerykańskiej, gdzie wraz ze stroną amerykańską podsumowaliśmy zrealizowane zabezpieczenie.

Siły i środki zaangażowane w zabezpieczenie wizyty:

♦️ wydzielone pododdziały Motocyklowej Asysty Honorowej Policji, realizujące eskortę kolumny pojazdów oraz zabezpieczenie tras przejazdu,

♦️ patrole ruchu drogowego Policji odpowiedzialne za czasową organizację i regulację ruchu,

♦️ funkcjonariusze pionów prewencji i kryminalnego Policji, realizujący zabezpieczenie rejonów pobytu,

♦️ ścisła współpraca z Biurem Ochrony Rządu (obecnie Służba Ochrony Państwa) w zakresie ochrony osobistej i kontrrozpoznania,

♦️ koordynacja działań z ochroną Ambasady USA oraz służbami amerykańskimi,

♦️ wykorzystanie pojazdów eskortowych, motocykli służbowych, środków łączności szyfrowanej oraz systemów kontroli dostępu.

Zabezpieczenie wizyty przebiegło bez zakłóceń i incydentów, potwierdzając wysoki poziom wyszkolenia funkcjonariuszy Motocyklowej Asysty Honorowej Policji oraz skuteczność współdziałania krajowych i zagranicznych służb odpowiedzialnych za ochronę osób o statusie międzynarodowym.

🇵🇱
———————————————
🇺🇸

✅ Those were different yet truly beautiful times 🫡🇵🇱🇺🇸

✅ From July 10–12, 1996 (almost 30 years ago), the Motorcycle Honor Guard of the Warsaw Metropolitan Police Headquarters (an outstanding team), visible in the photo, took part in securing the visit of the First Lady of the United States of America, Mrs. Hillary Clinton, who was on an official visit to the Republic of Poland. As can be seen in the photo, I am there as well 😊 At that time, representing the Government Protection Bureau (BOR), I served as Aide-de-Camp / Protective Security Officer to the First Lady 🫡

✅ The purpose of the visit was to strengthen Polish–American relations, emphasize U.S. support for democratic transformation in Poland, and participate in a series of social and diplomatic meetings, including talks with representatives of state authorities and non-governmental organizations. The execution of individual elements of the visit required the involved services to apply enhanced security procedures.

✅ Following the completion of the official motorcades and protective operations related to the visit’s program, we met at the U.S. Embassy, where, together with our American counterparts, we conducted a joint debrief and summary of the security operation.

✅ Forces and assets involved in securing the visit included:

♦️ dedicated units of the Police Motorcycle Honor Guard, responsible for escorting the motorcade and securing travel routes,
♦️ traffic police patrols responsible for temporary traffic organization and control,
♦️ uniformed and criminal police officers tasked with securing areas of stay,
♦️ close cooperation with the Government Protection Bureau (BOR) (currently the State Protection Service – SOP) in the area of personal protection and counter-surveillance,
♦️ coordination with U.S. Embassy security and American protective services,
♦️ use of escort vehicles, service motorcycles, encrypted communication systems, and access control systems.

✅ The security operation was carried out smoothly and without incident, confirming the high level of training of the Police Motorcycle Honor Guard officers and the effectiveness of cooperation between domestic and international services responsible for protecting internationally protected persons.