Ukraińska Wikipedia. Fałszowanie i cenzurowanie polskiej Wikipedii. Wygląda na to że wpisy dotyczące stosunków polsko-ukraińskich są „ugrzecznianiane” w taki sposób żeby w pozytywnym świetle znalazły się wszystkie ukraińskie działania, a w mniej pozytywnym działania Polskie. Zwrócił mi na to uwagę spór kórymiałem z panem Petro Parypa.

REKLAMA

Tu link do tego tematu.
https://www.facebook.com/tomasz.baart.bartecki/posts/pfbid0ztPuVery6bGY23G1XSdgN1VhWBDGCfaYUgBBMZXmVMHbBNZ4zExNqbAxRauv6pVYl?comment_id=1286037315968003&reply_comment_id=1119632093042833&notif_id=1736854862244200&notif_t=comment_mention&ref=notif

Pan Petro Parypa, w sporze o to ile czasu trwała i przez kogo została uznana UNR, Ukraińska Narodowa Republika, posługiwał się danymi z ukraińskiej Wikipedii. Czyli tymi informacjami stąd
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81_%D0%A3%D0%9D%D0%A0

wg tego co jest tam napisane, zarówno Francja jak i Wielka Brytania uznały UNR, co więcej są tam nazwiska ambasadorów których rzekomo te kraje wysłały do UNR. Z tym że to nieprawda :). Osoba która byłą podana jako ambasador Wielkiej Brytanii wg brytyjskiego biogramu, nigdy ambasadorem nie była.
Osoba która była podana jako ambasador Francji była komisarzem Republiki Francuskiej, Tabouis miał za zadanie reprezentować interesy Francji na Ukrainie, ale ambasadorem nie był.
Co więcej jest tam informacja następującej treści „W tym czasie paryska konferencja pokojowa 1919-1920 została wysłana delegacja ukraińska, która ponadto była pełnomocnym przedstawicielem dyplomatycznym UNR we Francji” z tym że nie uznawano ich za stronę, w spisie państw które brały udział w tej konferencji pokojowej w Paryżu, Ukraina nie jest wymieniana jako państwo, co więcej jest oświadczenie Wielkiej Brytanii która nie uznaje Ukrainy jako państwa, tylko jako część Rosji.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_participants_in_the_Paris_Peace_Conference_(1919%E2%80%931920)

Od pewnego czasu zauważyłem znikanie w polskiej Wikipedii pewnych informacji które nie najlepiej świadczą o Ukrainie i Ukraińcach, a została dodana cała masa informacji o średnim albo żadnym znaczeniu mającym wybielić np arcybiskupa Andrija Szeptyckiego. Z jego biogramu zstał np usunięty jego list do Adolfa Hitlera, w którym pisał:

„Jego Wysokość Fuhrer Wielkiej Rzeszy Niemieckiej – Adolf Hitler

Wasza Ekscelencjo!

Jako zwierzchnik katolickiej Cerkwi, przekazuję Waszej Ekscelencji serdeczne poważania z okazji zajęcia stolicy Ukrainy, zlotowierzchniego miasta nad Dnieprem – Kijowa….

Widzimy w Panu, niezwyciężonego wodza niezrównanej i sławnej Armii Niemieckiej. Sprawa zniszczenia i wykorzenienia bolszewizmu, jaką Pan, jako Fuhrer Wielkiej Rzeszy Niemieckiej przyjął za cel w tym pochodzie, zaskarbia Waszej Ekscelencji wdzięczność całego chrześcijańskiego świata. Ukraińska Cerkiew grekokatolicka wie o historycznym znaczeniu potężnego ruchu Narodu Niemieckiego pod Pańskim kierownictwem. Będę się modlił do Boga o błogosławieństwo zwycięstwa które się stanie rękojmią trwałego pokoju dla Waszej Ekscelencji, Armii Niemieckiej i Niemieckiego narodu.

Z osobistym szacunkiem. Andrzej hrabia Szeptycki – metropolita.”

Nie ma też listu Szeptyckiego do Stalina, ten list był powszechnie znany, ale ostatnio kwestionuje się jego autentyczność.

Zwróćcie uwagę że w wikicytatach mamy komentarz do cytatu poprzedzający cytat, mający na celu złagodzenie wymowy tego listu :) natomiast w biogramie Szeptyckiego linku do tego cytatu już nie ma :).

„List do Józefa Stalina, październik 1944

W październiku 1944 pod nazwiskiem Szeptyckiego opublikowano list do Stalina, gratulacjami i podziękowaniem za przyłączenie ziem zachodnioukraińskich do Wielkiej Ukrainy. W opinii Andrzeja A. Zięby abp Szeptycki chciał iść na ugodę, żeby nie dopuścić do administracyjnej likwidacji struktury Kościoła greckokatolickiego przez władze państwowe ZSRR (co nastąpiło w przeciągu półtora roku od jego śmierci) i masowych represji policyjnych NKWD, tym związanych, albo też list jest mistyfikacją – falsyfikatem opublikowanym bez wiedzy metropolity, wobec stanu jego zdrowia, tuż przed jego śmiercią (1 listopada 1944).

Po zwycięskim pochodzie od Wołgi do Sanu, przyłączyliście na nowo zachodnie ukraińskie ziemie do Wielkiej Ukrainy (USRR). Za spełnienie tych testamentalnych pragnień i zmagań „Cały świat chyli czoło przed Wami.

Ukraińców, którzy od wieków uważali się za jeden naród i chcieli być zjednoczeni w jednym państwie, składa Wam naród ukraiński serdeczne dzięki. Te światłe pociągnięcia wywołały i w naszej Cerkwi nadzieję, że Cerkiew jak i cały naród znajdzie w ZSRR pod Waszym przewodem pełną swobodę pracy i rozwoju w dobroci i szczęściu. ”

Ciekawostkę jest to że Andrzej Szeptycki potomek rodu Szeptyckich jest profesorem UW i startował z listy Trzeciej Drogi w wyborach do Sejmu, w styczniu 2024 z rekomendacji Polski 2050 objął stanowisko podsekretarza stanu w Ministerstwie Nauki odpowiedzialnego za współpracę międzynarodową.

Polskojęzyczni Ukraińcy w coraz większym stopniu „cenzurują” polską Wikipedię usuwając z niej niewygodne dla siebie fragmenty, uwypuklając pozytywne zdarzenia, które często nie miały żadnego znaczenia oraz negatywne interpretacje dotyczące historii polski. Warto sobie to uświadomić.