Onet tłumaczy niemiecki artykuł bijący na alarm z powodu mojego przemówienia w Budapeszcie.
Duma.
Według Niemców i ONETu:
„Manuskrypt przemówienia Jerzego Kwaśniewskiego wpisuje się w tradycję reakcyjnych i skierowanych przeciwko prawom jednostki tyrad Andrzeja Dudy (…) Religia musi znowu stworzyć podstawy państwowości, a świeckość trzeba zwalczać. Tylko w ten sposób (…) można pokonać »imperium woke«. Takie teokratyczne tony przypominają afgańskich talibów albo irański reżim. U Kwaśniewskiego tylko religia jest inna (…) Szef think tanku postulował »osuszenie bagna« ONZ i WHO.”
Jak widać, język polski tekstu kuleje. Wystąpienie tłumaczone z angielskiego na niemiecki a potem znowu dla polskojęzycznego medium to jednak głuchy telefon.
A ów tajemniczy „manuskrypt” Kwaśniewskiego w oryginale można znaleźć tutaj: https://ordoiuris.pl/dzialalnosc-miedzynarodowa/zjednoczeni-w-obronie-wartosci-ordo-iuris-na-cpac-hungary
Autor: adw. Jerzy Kwaśniewski
Prezes Zarządu i współzałożyciel Instytutu Ordo Iuris, Przewodniczący Rady Fundacji. Twórca Centrum Interwencji Procesowej Instytutu. Adwokat i partner zarządzający w Kancelarii Parchimowicz & Kwaśniewski (zał. 2008). Absolwent Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, stypendysta na Uniwersytecie Kopenhaskim (międzynarodowe prawo handlowe, prawo konstytucyjne porównawcze), ukończył kursy organizowane przez Centrum Etyki i Kultury Uniwersytetu Notre Dame, Katolicki Uniwersytet Leuven.
Posiada wieloletnie doświadczenie w postępowaniach cywilnych i karnych z zakresu ochrony praw i wolności obywatelskich, praw rodziny oraz praw dziecka. W swojej praktyce doradza krajowym i międzynarodowym stowarzyszeniom, fundacjom, spółdzielniom oraz organizacjom przedsiębiorców (m.in. Zrzeszenie Międzynarodowych Przewoźników Drogowych w Polsce, Związek Polskich Artystów Plastyków). Do 2017 roku był prezesem Polskiej Rady Winiarskiej.
Reprezentował obywateli i organizacje społeczeństwa obywatelskiego w wielu precedensowych sprawach przed sądami i trybunałami krajowymi oraz międzynarodowymi, uczestniczył w konsultacjach na zaproszenie organów międzynarodowych, takich jak Komisja Wenecka czy Biuro Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka OBWE. Z jego wsparcia korzystało wiele tworzących się organizacji społecznych i członkowskich zabierających głos w debacie publicznej w obszarze praw człowieka. W 2016 r. był zastępcą przedstawiciela Komitetu Inicjatywy Ustawodawczej „Stop Aborcji”.
Jerzy Kwaśniewski był powoływany do rad doradczych czterech ministrów sprawiedliwości, w tym do Rady ds. Strategii Modernizacji Obszaru Sprawiedliwości w Polsce oraz Rady Ochrony Autonomii i Życia Rodzinnego. Członek i sekretarz rządowej Rady Monitorującej Przeciwdziałanie Przemocy w Rodzinie III i IV kadencji od 2017 r. W marcu 2019 r. Powołany przez Konferencję Episkopatu Polski do Rady Fundacji Bona Fama.
Członek International Association of Genocide Scholars (od 2017), International Bar Association (m.in.Komisja Litygacji, Komisja Arbitrażowa, Komisja Zbrodni Wojennych) oraz IBA Human Rights Institute.
Regularnie wymieniany jako jeden z najbardziej wpływowych polskich prawników. Przez „Politico” zaliczony do „28 najpotężniejszych ludzi Europy w 2021 roku”.
Wraz z żoną Beatą są rodzicami Szymona, Łucji, Danuty, Przemka, Wandy, Emila (✞) i Konrada.
Twitter:
https://mobile.twitter.com/jerzKwasniewski
Facebook:
Zostaw komentarz